ITA. Di seguito il video fotografico realizzato dall’amico Adrea “Dude Frollo” Pertile che, oltre ad averci ospitato, ha fissato con attenzione particolari importanti della cottura. Gustatelo!
ENG. Below the video made by our friend Andrea “Dude Frollo” Pertile. Enjoy it!
ESP. A continuación el video hecho por nuestro amigo Andrea “Amigo Frollo” Pertile que, además de tener nosotros, ha inmortalizado cuidadosamente la cocción en foto. Que lo disfruten!
MADEinNOVE – Luna Buona Papaglia, via Oldelle a Pianezze (VI) sabato 21 maggio 2016
ITA-ENG-ESP
—
ITA.Cottura sperimentale di un’opera in argilla con esposizione di opere del gruppo MADEinNOVE e videoproiezioni di esperienze precedenti; la cottura inizierà nella mattina di sabato e il forno sarà aperto alle ora 22.
Dj-set di Arianna Destro e cena vegana/vegetariana su prenotazione telefonando al 388 7847337.
(in caso di maltempo, l’evento è rimandato a sabato 28 maggio)
—
ENG. Experimental firing of a work in clay by MADEinNOVE and video projections of previous experience; firing will begin on Saturday morning and the kiln will be open to 22 hours.
Dj-set of Arianna Destro and dinner vegan / vegetarian reservation by calling 388 7847337.
(In case of bad weather, the event is postponed to Saturday, May 28)
—
ESP. Cocción experimental de una obra en arcilla, proyecciones vídeo y exposición de trabajos de MADEinNOVE; la cocciòn comenzará el sábado por la mañana y el horno estará abierto a la 22 horas.
Dj-set de Arianna Destro y cena vegana / vegetariana con reserva llamando al 388 7847337.
(En caso de mal tiempo, el evento se pospone hasta el sábado, 28 de mayo)
Molte grazie a / thank you very much / muchas gracias a Andrea Pertile.
